| Youth career | |||
|---|---|---|---|
| 1996–2003 | Željezničar | ||
| Senior career* | |||
| Years | Team | Apps | (Gls) |
| 2003–2005 | Željezničar | 40 | (5) |
| 2005–2007 | Teplice | 43 | (16) |
| 2005–2006 | → Ústí nad Labem (loan) | 15 | (6) |
| 2007–2011 | VfL Wolfsburg | 111 | (66) |
| 2011–2016 | Manchester City | 130 | (50) |
| 2015–2016 | → Roma (loan) | 31 | (8) |
| 2016–2021 | Roma | 168 | (77) |
| 2021–2023 | Inter Milan | 69 | (22) |
| 2023– | Fenerbahçe | 55 | (31) |
| International career‡ | |||
| 2003–2004 | Bosnia and Herzegovina U19 | 5 | (0) |
| 2006–2007 | Bosnia and Herzegovina U21 | 4 | (1) |
| 2007– | Bosnia and Herzegovina | 139 | (67) |
| *Club domestic league appearances and goals, correct as of 19 January 2025 ‡ National team caps and goals, correct as of 19 November 2024 |
|||