| Youth career | |||
|---|---|---|---|
| Loma Alegre | |||
| Los Primos | |||
| 1997–2003 | Independiente | ||
| Senior career* | |||
| Years | Team | Apps | (Gls) |
| 2003–2006 | Independiente | 54 | (23) |
| 2006–2011 | Atlético Madrid | 175 | (74) |
| 2011–2021 | Manchester City | 275 | (184) |
| 2021 | Barcelona | 4 | (1) |
| Total | 508 | (282) | |
| International career | |||
| 2004 | Argentina U17 | 5 | (3) |
| 2005–2007 | Argentina U20 | 11 | (6) |
| 2008 | Argentina U23 | 5 | (2) |
| 2006–2021 | Argentina | 101 | (41) |
| *Club domestic league appearances and goals | |||